Kansaibenkyou.net - middle age

大学の時、どの辺で遊んだん？

Yukawa Keiko — Wed, 05 Oct 2011 04:47:17 +0000

Description:

Yamada asks Mori where he went for fun in college.

Audio (click ▶ to play):

Hints:

さんちか = an underground mall in Sannomiya
三宮(さんのみや) = an area in the heart of Kobe
元町(もとまち) = an area in the heart of Kobe
古本屋(ふるほんや) = a used bookstore
サイエンスフィクション = science fiction
早川書房(はやかわしょぼう) = Hayakawa Publishing, Inc.

子供の時どんな習い事してたん？

Yukawa Keiko — Wed, 05 Oct 2011 04:42:46 +0000

Description:

Yamada asks Mori if he had any lessons after school when he was a child.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

習い事 = lessons

Useful expressions:

今でもやってんの？
Are you still doing that?

最近いそがしいの？

Yukawa Keiko — Wed, 05 Oct 2011 04:38:06 +0000

Description:

Mori asks Yamada if she's been busy recently.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

声楽(せいがく) = singing
裏声(うらごえ) = falsetto

しゅみ何？

Yukawa Keiko — Wed, 05 Oct 2011 04:34:41 +0000

Description:

Yamada asks Mori about his hobbies.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

洋(よう)ラン = orchid

運動してる？

Yukawa Keiko — Wed, 05 Oct 2011 04:30:46 +0000

Description:

Yamada asks Mori if he exercises.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

ビール腹(ばら) = beer belly

Useful expressions:

してないよ、そんなもん、してるわけないやんか。
I don't do anything like that/There's no way I'd do that kind thing.

朝、コーヒー飲む？

Yukawa Keiko — Sun, 02 Oct 2011 06:19:27 +0000

Description:

Shinichi and Sachiko talk about what they drink in the morning.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Useful expressions:

お茶の方がええと思えへん？
Don't you think tea is better?

朝はコーヒーやろ。
In the morning, coffee is better.

お酒毎日飲む？

Yukawa Keiko — Fri, 30 Sep 2011 08:42:45 +0000

Description:

Sachiko asks Shinichi if he drinks everyday.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

休肝日(きゅうかんび) = a day to give your liver a rest
サウナヨガ・ホットヨガ = Bikram Yoga
鬼のように = like the devil (lit. like a demon)

料理とくいそうやなぁ。

Yukawa Keiko — Fri, 30 Sep 2011 08:35:20 +0000

Description:

Shinichi and Sachiko talk about cooking.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

ぐつぐつ = simmer

かぜひいたらどうやって治す？

Yukawa Keiko — Fri, 30 Sep 2011 08:22:22 +0000

Description:

Sachiko asks Shinichi about what he does when he has a cold.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

その服どこで買うたん？

Yukawa Keiko — Fri, 30 Sep 2011 08:15:16 +0000

Description:

Sachiko talks about her shirt.

Audio (click ▶ to play):

[↓]

Hints:

ユニクロ = UNIQLO, a Japanese clothing store
キャップ = GAP, an American clothing store

Useful expressions:

ええと思えへん？
You don't think that's good?

お金ないねんや。
You really don't have any money.

Kansaibenkyou.net - middle age

大学の時、どの辺で遊んだん？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

子供の時どんな習い事してたん？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

Useful expressions:

最近いそがしいの？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

しゅみ何？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

運動してる？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

Useful expressions:

朝、コーヒー飲む？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Useful expressions:

お酒毎日飲む？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

料理とくいそうやなぁ。

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

かぜひいたらどうやって治す？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

その服どこで買うたん？

Description:

Tags:

Audio (click ▶ to play):

Hints:

Useful expressions: