Kansaibenkyou.net - mixed http://kansaibenkyou.net/taxonomy/term/201 A mixture of formal and casual speech due to the mixed status of the speakers. en 子供の時の遊び http://kansaibenkyou.net/node/424 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Date talks about what he did when he was a kid.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/194" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">male</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/193" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">old</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/206" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Date</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_d_asobi.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-hint field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Hints:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>缶蹴り(かんけり) = kick-the-can<br /> ドッジボール = dodge ball<br /> トンボ = dragonfly<br /> 豊中(とよなか) = an area in northern Osaka<br /> 田んぼ(たんぼ) = rice field<br /> 曽根(そね) = an area in northern Osaka<br /> 高台(たかだい) = upland<br /> 服部(はっとり) = an area in northern Osaka<br /> 庄内(しょうない) = an area in northern Osaka</p> </div></div></section> Thu, 06 Oct 2011 06:18:56 +0000 Yukawa Keiko 424 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/424#comments 運転なさいます? http://kansaibenkyou.net/node/423 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Date talks about how he got his first driver's license in Toyonaka, Osaka.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/193" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">old</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/194" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">male</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/206" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Date</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_d_kuruma.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-hint field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Hints:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>営業(えいぎょう) = sales and marketing<br /> 豊中(とよなか) = an area in northern Osaka<br /> 自動車学校(じどうしゃがっこう) = driving school</p> </div></div></section> Thu, 06 Oct 2011 06:13:55 +0000 Yukawa Keiko 423 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/423#comments 最近読んだ本 http://kansaibenkyou.net/node/422 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Date talks about a book that he read recently.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/194" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">male</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/193" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">old</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/206" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Date</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_d_hon.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-hint field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Hints:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>度忘れ(どわすれ) = on the tip of your tongue/slip your mind<br /> ベストセラー = bestseller<br /> 映画化(えいがか) = film adaptation</p> </div></div></section> Thu, 06 Oct 2011 06:09:24 +0000 Yukawa Keiko 422 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/422#comments 日課あります? http://kansaibenkyou.net/node/421 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Keiko asks Date if he has a daily routine.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/194" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">male</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/193" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">old</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/206" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Date</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_d_nikka.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-hint field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Hints:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>日課(にっか) = daily routine<br /> トレイル = trail</p> </div></div></section> Thu, 06 Oct 2011 05:57:10 +0000 Yukawa Keiko 421 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/421#comments よう日本行きますか? http://kansaibenkyou.net/node/420 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Keiko asks Date if he goes to Japan often.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/194" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">male</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/193" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">old</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/206" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Date</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_d_nihon.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-hint field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Hints:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>時期(じき) = season</p> </div></div></section> Thu, 06 Oct 2011 05:52:27 +0000 Yukawa Keiko 420 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/420#comments とくいな料理って何ですか? http://kansaibenkyou.net/node/401 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Keiko asks Yuko about what she likes to cook.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/200" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">middle age</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/202" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Yuko</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_y_tokui.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-expr field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Useful expressions:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>う〜ん、何やろ〜。<br /> Well.../Let me think about that...</p> </div></div></section> Wed, 28 Sep 2011 05:49:37 +0000 Yukawa Keiko 401 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/401#comments 運動しはります? http://kansaibenkyou.net/node/400 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Keiko asks Yuko if she exercises.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/200" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">middle age</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/202" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Yuko</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_y_sports.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-expr field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Useful expressions:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>そんなんはしぃひんけど、、、<br /> I don't do anything like that, but...</p> </div></div></section> Wed, 28 Sep 2011 05:48:34 +0000 Yukawa Keiko 400 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/400#comments やめたいけどやめられへんこと http://kansaibenkyou.net/node/399 <section class="field field-name-field-real-conv-desc field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Description:&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p>Keiko asks Yuko if there's something she wants to stop doing, but can't.</p> </div></div></section><section class="field field-name-field-real-conv-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix view-mode-rss clearfix"> <h2 class="field-label">Tags:&nbsp;</h2> <ul class="field-items"> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/196" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">female</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/200" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">middle age</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/201" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">mixed</a> </li> <li class="field-item odd"> <a href="/taxonomy/term/202" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Yuko</a> </li> <li class="field-item even"> <a href="/taxonomy/term/203" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel">Keiko</a> </li> </ul> </section> <section class="field field-name-field-real-conv-audio field-type-text-long field-label-above view-mode-rss"><h2 class="field-label">Audio (click ▶ to play):&nbsp;</h2><div class="field-items"><div class="field-item even"> <p id="audioplayer-1" class="kb-audio"><a href="external/real_y_yametai.mp3">[↓]</a></p> </div></div></section> Wed, 28 Sep 2011 05:45:11 +0000 Yukawa Keiko 399 at http://kansaibenkyou.net http://kansaibenkyou.net/node/399#comments