Vやる and Vよる are used to express a speaker's strong feelings, such as surprise or contempt, when the subject is neither the speaker nor the listener (a third-person subject). There is no such a grammar point in standard Japanese.